שמינג

· מתורגם

פליטת שמו של אדם מוכר במכוון במטרה לגרום לצד השני להתרשם מקשריך החברתיים.
תרגום עברי למונח "Name Dropping".
נשען על הדמיון המצלולי ל-"שיימינג".

- "זה מזכיר לי את הפעם ההיא שחמי רודנר חילץ אותי עם כבלים."
- "אנחנו בדייט ראשון, שמינג לא באמת הולך לקדם אותך."
- "מה שאל אותך הדוש?"
- "אם אני מכירה את איציק מגבעת שמואל."
- "ניסה להתחיל אתך בשמינג? איזה חובבן."